Metz. — Le prix Erckmann-Chatrian à M. J. P. Jean.

METZ. — Dimanche une délégation de la Société Erckmann-Chatrian de Nancy a remis à M. J. P. Jean, ancien député, délégué général du Souvenir Français en Moselle, le Prix Erckmann-Chatrian en récompense des grands services qu'il a rendus à la cause française, notamment avant la guerre. La délégation nancéienne, présidée par le maire de cette ville, a été reçue à l'hôtel de ville, à onze heures, par M. Vautrin, maire, entouré de son conseil et des représentants des autorités civiles et militaires.

A midi un banquet eut lieu à l'hôtel de la Ville de Lyon et dans l'après-midi une conférence de M. Émile Hinzelin.